Chères amies et chers amis de Librebook,
2024 a été une belle année pour Librebook, avec un public de lectrices et lecteurs grandissant (toujours plus jeune) un.i.e.s par la passion pour notre ambiance multilingue, multiculturelle et conviviale.
Un tout petit coin café s’ouvrira en janvier, où vous pourriez déguster une boisson chaude ou froide et des bons cookies (en collaboration avec la Maison Renardy juste en face).
Dernière rencontre de l’année ce Mardi 3 décembre, autour d’Appartenir, le dernier recueil de la poétesse franco-grecque Anna Ayanoglou.
Vous pouvez déjà noter la date du Lundi 20 janvier 2025 pour la rencontre autour de Coulée brune (Comment le fascisme inonde notre langue) avec Olivier Mannoni.
En DÉCEMBRE, Librebook reste ouvert les
DIMANCHES 1-8-15-22 (13-18h)
et, dernière ouverture de l’année,
le MARDI 24 (12h-17h).
Ensuite, nous rouvrons nos portes le Vendredi 3 janvier à midi.
Les dimanches de décembre, vin brulé et cookies vous attendent.
Au plaisir de vous rencontrer avant le tournant vers 2025 pour échanger nos vœux personnellement.
Dear Friends of Librebook,
2024 has been a great year for Librebook, with a growing (and ever younger) readership driven by a passion for our multilingual, multicultural and friendly atmosphere.
A tiny café corner will open in January, where you can enjoy a hot or cold drink and some tasty cookies (in collaboration with Maison Renardy just opposite).
The last meeting of the year will be on Tuesday 3 December, to talk about Appartenir, the latest collection by Franco-Greek poet Anna Ayanoglou.
You can already make a note of the date of Monday 20 January 2025 for the discussion about Coulée brune (Comment le fascisme inonde notre langue) with Olivier Mannoni.
In DECEMBRE, Librebook will remain open on
SUNDAYS 1-8-15-22 (1-6pm)
and, for the last time this year, on
TUESDAY 24 (12-5pm).
We then reopen on Friday 3rd January at noon.
On Sundays in December, vin brulé and cookies await you.
We look forward to meeting you before the turn towards 2025 to exchange our best wishes in person.
Mardi 3 décembre à 19h
APPARTENIR, le dernier recueil de la poétesse franco-grecque Anna Ayanoglou.
Plongée dans l’histoire familiale, et d’abord celle de son père, immigré grec en France, Appartenir dessine une constellation géographique et humaine qui va de la Grèce à Paris en passant par Londres et Moscou.
Entre lecture des poèmes et éclairages personnels, Anna Ayanoglou vous baladera à travers ce recueil qui se lit comme un roman.Και η Μελίνα Στρούγγη θα διαβάσει ποιήματα από τη συλλογή στα ελληνικά, σε μετάφραση της Ιωάννας Αβραμίδου !(Et en bonus, lecture de certains poèmes en traduction grecque 🇬🇷 par Melina Strouggi 🤩)
Nous vous attendons nombreux.ses !
Looking foward to meeting you !
