Auteur célèbre et multi-primée en Finlande, Rosa Liksom nous embarque pour un huis clos en apnée dans le Compartiment n°6 d’un train reliant Moscou à Oulan Bator, en compagnie d’une jeune Finlandaise mélancolique dont nous ne connaîtrons pas le nom. Cette dernière se réfugie dans la musique et la contemplation des paysages enneigés pour fuir la présence menaçante et envahissante de son unique compagnon de voyage, Vadim Nikolaïevitch Ivanov, un personnage rustre et perpétuellement ivre. De cette cohabitation forcée, métaphore des relations russo-Finlandaises, sourd une tension diffuse, entrecoupée de brefs moments de décompression. Au gré des paysages, villes et gares traversés, Rosa Liksom dresse un portrait juste et saisissant de l’URSS en déliquescence du milieu des années 80, sur fond de guerre en Afghanistan. Nominé pour le Grand Prix de Littérature du Conseil Nordique, ce roman a reçu le Prix Finlandia en 2011. Librebook vous en propose également la version originale en Finnois et, sur commande, les nombreuses autres traductions disponibles.
